Our next French workshop happens on October 7, 2022 at 7 pm PST L’atelier se déroule en français et en ligne via Zoom. Venez découvrir les trésors des Pays de la Loire : – Quelle est l’île que l’on peut rejoindre à marée basse sans utiliser un pont ? – Quelle est la pâtisserie… Continue reading French Workshops
French News – first old news… 4 août 1789 – abolition des privilèges Ce mois-ci nous avons une date historique qui a changé « l’esclavage » en France ou plus précisément l’exploitation des serfs par les seigneurs. Un serf par définition est une personne, assujettie à un seigneur, qui n’est pas libre et qui… Continue reading French News for August
Une histoire de Noël, mon histoire de Noël C’est une histoire de Noël, mon histoire de Noël. De combien de Noëls vous souvenez-vous ? Personnellement, je ne me souviens pas vraiment d’un jour de Noël à proprement parler, mais je me souviens de certaines choses qui se sont produites à cause de Noël et les… Continue reading Une histoire de Noël
A Christmas Story, My Christmas Story This is a Christmas story, my Christmas story. How many Christmases do you remember? Personally, I don’t really recall any Christmas day per say but I do recollect a few things that occurred because of Christmas and here they are. The Christmas Candles When I was 3 or 4,… Continue reading A Christmas Story
November is on its way out/Novembre est …fini Nous voici déjà presqu’à la fin du mois de novembre. C’est Thanksgiving cette semaine. Les magasins ici, aux États-Unis sont pleins, les gens font leurs courses pour préparer le fameux repas de l’année. Cette fête n’existe pas en France. Cependant découvrons ce qui s’est passé ce mois-ci… Continue reading Novembre est sur le chemin de sortie/November is on its way out
Les grandes vacances – Summer vacation Ici, aux États-Unis, nous sommes sur le point de reprendre le chemin de l’école. En France, cela n’arrivera qu’au début septembre. En effet, les vacances d’été pour les élèves et étudiants commencent généralement début juillet et se terminent début septembre. Ce sont ce que l’on appelle : « les grandes vacances ! »… Continue reading Les vacances ! Vacations
Photo by Stokpic Un aperçu du tour de France/ An overview of the Tour de France Le premier tour de France se produisit il y a 107 ans, le 1er juillet 1903. Et, il a eu lieu chaque année depuis, sauf durant les deux guerres mondiales. Au début, il n’était que français mais au cours… Continue reading C’est la saison du… tour de France ! ‘tis the season of… Tour de France!
Robert Doisneau est un photographe français bien connu pour ses images en noir et blanc pour lesquelles il a reçu plusieurs prix tels que le prix Kodak en 1947, le prix Niépce en 1956, le Grand Prix national de la photographie en 1983 et le prix Balzac en 1986. Robert Doisneau is a French photographer… Continue reading Robert Doisneau – la vie au vingtième siècle en photos
Voici la première édition d’une série sur la poésie française. Nous allons commencer par une comparaison entre un poème que les enfants apprenaient encore à l’école il n’y a pas si longtemps, Mignonne, allons voir si la rose… par Pierre de Ronsard, poète du seizième siècle (1524 – 1585) et une poésie chantée du vingtième… Continue reading Poésie française – French poetry
Le Saviez-vous ? Did you know ? Strasbourg se trouve à la frontière allemande, sur les bords du Rhin, l’un des quatre fleuves français. C’est le siège du parlement européen. Au cours des siècles, cette ville a été tantôt française, tantôt allemande. Il y a un quartier de la ville qui s’appelle « La petite France ».… Continue reading Le Saviez-Vous? – Did You Know?
